„Je tam plakunská tráva, roste u jezer, je vysoká jako šíp, má karmínovou barvu a ta tráva je velmi dobrá. Je vhodné udržovat čistotu v chatrčí nebo ji nosit s sebou na cestu, nečistý duch se jí nedotkne. ale uřízněte si z ní křížek a vezměte dobro s sebou, “psali o volovce ve starém bylinkářství. .
Statný, vysoký a štíhlý krasavec – loosestrife loosestrife kvete po celou druhou polovinu léta. Roste hlavně podél břehů řek, jezer, rybníků, usazuje se v bažinách. A dokonce i v mělké vodě se loosestrife cítí skvěle! V parku Mon Repos od poloviny července můžete podél břehů zálivu Suomenvedenpohja spatřit květy fialovofialové nebo růžově karmínové svíčkové. Světlá květenství přitahují pozornost a způsobují obdiv!
Latinský název loosestrife – Lythrum salicaria – se překládá jako “rozlitá sražená krev.” Možná je to způsobeno tím, že rostlina má hemostatické vlastnosti a vlastnosti při hojení ran.
Název „derbennik“ pochází ze starého ruského slova „derba“, což znamená – „zarostlá orná půda, z níž je odříznuta (odtržena) vrchní vrstva.
A lidé vymysleli mnoho názvů pro nešvary: Boží tráva, dědův vous, verbíř, luční čaj, rakové šišky, hřib, soulož, jeruzalémská vrba. Ale nejznámější populární jméno je plakun-grass. Existuje legenda, že nevolnost vyrostla ze slz Nejsvětější Theotokos prolitých během agónie Ježíše Krista. Ne nadarmo se o něm v „Holubí knize“ (XV-XVI. století) říká, že „plakun-tráva je matkou všech bylin“. Losos je skutečně plačící rostlina, dokonce se o ní říká, že „ráno pláče průhlednými slzami“. Za úsvitu se z listů lišejníku valí kapky vody, tak podobné slzám. Za starých časů lidé, kteří sledovali „plač“ loosestrife, nedokázali takový jev vysvětlit. A vše je vysvětleno velmi jednoduše: kapáním „slz“ se tak loosestrife zbavuje přebytečné vlhkosti. Na zadní straně listů jsou speciální prohlubně, kterými se uvolňuje přebytečná voda. Lososníček totiž žije na vlhkých místech.
Tato rostlina byla za starých časů obdařena magickou mocí. Čarodějové a čarodějové používali plakun-grass ve spiknutích, amulety se vyráběly z kořene loosestrife. Včetně prsních křížů. V románu Alexeje Konstantinoviče Tolstého „Princ Stříbro“ se uvádí následující rada: „Je tu také tráva Plakun, vyřízněte z kořene kříž a pověste si ho kolem krku, všichni se vás budou bát jako ohně. “
Věřili, že plakun-grass “otevře cestu k prokletému pokladu”, který je střežen zlými duchy; tato bylina rozpláče i zlé duchy. Ale bohužel zůstává záhadou, kolik pokladů bylo pomocí plakun-grass nalezeno.
V „Botanickém slovníku“ (1878) Nikolaje Ivanoviče Annenkova se o loosestrife píše: „Používá se od příbuzného u dětí, od vězně (zlé oko), . ke koupání dětí ze strachu . “ . Pokud věříte léčitelovým instrukcím, pak může volňák vyléčit konzumaci, žloutenku, oční choroby, jemně zmírňovat nervová onemocnění, melancholii a deprese.
A loosestrife smiřuje ty, kteří se pohádali, takže pokud jste se pohádali s přítelem nebo přítelkyní a chcete se usmířit, pak darujte kytici loosestrife květin. Tato rostlina prý uklidňuje i divoká zvířata. Od pradávna se loosestrife používal jako protijed na uštknutí hady a zvířaty nakaženými vzteklinou.
Zajímavá fakta o Placo Grass:
– podle botanické klasifikace je nejbližším příbuzným losonie granátové jablko a neozbrojená losonia, u nás známá jako henna;
– loosestrife je barometrická rostlina. Existuje více než 400 rostlin, které varují před nepřízní počasí, loosestrife je jednou z těchto rostlin. Několik hodin před deštěm se na listech listnatce objeví kapky vlhkosti;
– v přírodě se vyskytuje asi 30 druhů loosestrife, ale oblíbené jsou pouze 2 – loosestrife a prutovitý loosestrife;
– loosestrife je velmi běžná rostlina, která roste v celé Evropě a střední Asii, severní Africe a Austrálii. Ale pro Severní Ameriku a Nový Zéland je loosestrife zámořským hostem, invazním druhem.
A tradičně na závěr pár poetických řádků, které Anna-Maria Dobrova věnovala loosestrife.
Na vlhkých místech, v blízkosti vodních ploch
Křoví volnosti známých
S růžovo-lila květy
Vyhřívat se pod horkými paprsky.
Lidé jim někdy volají
“Dívčí krása”, “plakun-grass”
A když v dálce duní bouřky
Slzy mu stékají po prostěradlech.
Ale nejen úžasná krása,
Elegance a jednoduchost
The loosestrife je známý pro –
Je také obětavý lékař.
Do konce srpna je ještě čas podívat se do parku Mon Repos, projít se po břehu zátoky a obdivovat zářivě fialové květy lipnice. A na záhonech dělaly společnost šalvěj a sametový phlox. Krásnou procházku!
Materiál připravila Natalia Lisitsa,
Výzkumník v muzejní rezervaci “Monrepos Park”
Použité internetové zdroje:
1. lektrava.ru › encyklopedie › derbennik-ivolistnyy
2. hoperzap.ru › novinky › derbennik-ivolistnyy-ili-plakun-trava
3. kursi-floristiki.ru › Otevřená půda
Ilustrace:
1. Willow loosestrife v parku Mon Repos. Foto: Maksimov. Ze sbírky muzea Monrepos Park Museum-Reserve
2. Willow loosestrife v botanické zahradě v Petrohradě. Foto Lisitsa N. Červenec 2020.
3. loosestrife loosestrife. Botanická ilustrace z knihy O. V. Tomeho “Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz”, 1885.

Verze pro zrakově postižené

Svátek slunovratu – Ivan Kupala, svátek nejdelšího dne a nejkratší noci. Byl to svátek léta a zelených travin. Slované se opásali zeleným porostem (květinové obvazy, bylinky), kladli si na hlavu bylinkové a květinové věnce, kroužili v kulatých tancích a zpívali písně. Bylo zvykem rozdělávat oheň, do jehož středu upevnit stožár s planoucím kolem – symbolem Slunce.
Když bylo v Rusku přijato křesťanství, byl tento svátek načasován tak, aby se shodoval s narozeninami muže, který pokřtil Ježíše na řece Jordán, Jana Křtitele, který se narodil 7. července. Od té doby jsou svátky Ivana Kupaly a Jana Křtitele spojeny jako spojené s vodou. Datum oslav se již nekryje s astronomickým slunovratem, tedy nekolísá. Proto dnes každý školák ví, jaké datum je svátek Ivana Kupaly.
V nejkratší letní noc v předvečer tohoto svátku se konají rituály spojené s ohněm, bylinkami a samozřejmě vodou. Existuje názor, že svátek Ivana Kupaly je také svátkem všech čarodějnic! To je důvod, proč se nedoporučuje spát v noci Kupala, protože všichni zlí duchové (čarodějnice, mořské panny, skřítci, vodní) ožívají. Od Karpat až po sever Rusi se slavil tento tajemný, mystický a poněkud divoký svátek! Doposud se věřilo, že za tajemné kupalské noci stromy ožívají a pohybují se z místa na místo, přičemž spolu mluví šelestem svých listů. Byliny této noci jsou plné zvláštní, magické síly!
Za nejdůležitější rostlinu magické noci v předvečer Ivana Kupaly byla samozřejmě považována slavná kapradina – ohnivák Perunův, ohnivák, kupiroda nebo ďábelský vous, jak to lidé nazývali. Inspiroval lidi na jedné straně rozkoší svou neslýchanou magickou silou, na druhé straně pověrčivým strachem ze všeho neznámého a nebezpečného. A kapradina byla skutečně známá jako nebezpečný, tajemný a nepochopitelný přírodní fenomén, zvláště když kvetla v noci o letním slunovratu.

A ne každý se odvážil vydat se ho hledat do hlubin temných neprostupných lesů. Tato fantastická rostlina kvete jen několik okamžiků a vy musíte zachytit ten velmi krátký okamžik, abyste utrhli jasné ohnivé poupě a stali se všemocnými – porozuměli řeči zvířat, stali se neviditelnými, očarovali své blízké a našli poklady.

Každý samozřejmě slyšel o přemožené trávě, ale málokdo si spojuje název této kouzelné trávy s obyčejným bílým leknínem. Matka Země Sýr s živou vodou zrodil onen květ – proto má moc proti zlým duchům ve vodách i na polích a na zemi vůbec, proto se svou silou rovná vranici (vodní zlým duchům) a na paseku (pole).

Za starých časů se doporučovalo trhat květy leknínu láskyplnými slovy a zacpávat si uši. V žádném případě je nebylo dovoleno odříznout, protože v tomto případě prý stonek leknínu krvácí a ten, kdo to udělá, bude mít těžké, noční můry. Pastýři s oddenkem leknínu v ruce obcházeli pole, aby ochránili dobytek před ztrátou při pastvě, a jeho odvar prý zažehl plamen vzájemné lásky.
Měla také jiné jméno – květina mořské panny. Vzhledem k tomu, že při západu slunce se poupata leknínu, který velmi miluje slunce, zavřou a ponoří se do vody a objeví se ráno, ale pouze za jasného počasí, věřilo se, že se v noci promění v krásné mořské panny a v světlo – opět do květin.

Bogorodskaya bylina, tymián, tymián. Název “Bogorodskaya tráva” je spojen se zvykem zdobit ji kostelními kyticemi na svátek Nanebevzetí Panny Marie, ke kterému dochází na konci srpna. Často se používal (a na některých místech stále používá) při bohoslužbách jako vonná bylina místo kadidla, zejména ve vesnicích, kde bylo mnohem obtížnější kadidlo sehnat. Podle biblické legendy porodila panna Marie Ježíška na lůžku z tymiánu.
Dříve byl tymián považován za „ženskou“ bylinku. Až do té míry, že matkám svobodných chlapů bylo doporučeno založit květináče s touto rostlinou na parapetu. Staří lidé ujistili, že poté se v domě určitě objeví mladá milenka – laskavá a pracovitá. Pokud mezi manžely proběhla „kočka“, mělo být bydlení vykuřováno vonným kouřem hořících sušených květin. Takový rituál zahnal všechny hádky a konflikty a donutil lásku a vzájemné porozumění k návratu. Žena, která pravidelně pije čaj s tymiánem, byla energická, aktivní, zvládla vše kolem domu, vypadala skvěle a porodila zdravé děti. Pokud jde o „místní procedury“, za nejúčinnější bylo považováno mytí odvarem tymiánu – prodlužovalo mládí.
Věřili, že když s sebou nosíte snítku tymiánu, udělá to člověka odvážnějším, odmění odvahu, odhodlání, vytrvalost a odvahu, přinese vítězství ve všech snahách. Dobro přijde do domu mnohem častěji, pokud před ním roste tymián.

Tato rostlina je opředena mnoha legendami. Jedna z legend například říká, že slzy Matky Boží, které prolévala nad ukřižovaným Kristem, se proměnily v plakun-trávu: “(“Holubí kniha”). Ve slovanské mytologii zaujímala volná hra obecně jedno z nejčestnějších míst. Jiná legenda vypráví, že slovanská bohyně krásy a lásky Lada, když viděla, jak lid trpí, hořce plakala a její slzy se proměnily v květy strniště. Věřilo se, že kořen plakunské trávy, vykopaný v noci Ivana Kupaly, spolu s květem kapradiny pomáhá najít magickou mezeru v trávě, která naznačuje skryté poklady. Navíc bylo nutné holýma rukama vykopat volný pruh a odstranit ze sebe všechno železo, které rostlina údajně nesnáší. Ale magické vlastnosti loosestrife nejsou omezeny na toto. Sloužil jako ochrana před zlými duchy a rozplakal ji. Podle legendy, pokud sbíráte kupalské byliny s plakunovou trávou ve vašich rukou, jejich léčivé a magické vlastnosti se několikrát zvýší.
Rybáři fumigovali sítě s loosestrife pro bohatý úlovek (jeho tříslové vlastnosti zabraňují hnilobě sítí) V současné době je loosestrife široce používán v lidovém i oficiálním lékařství k léčbě gastrointestinálních, endokrinních onemocnění, ran a dokonce i epilepsie. Kromě toho je tato rostlina nádherná medová rostlina.

Černobyl (pelyněk) byl o Kupalské noci obklíčen zvláštní ctí. Lidé mu dali výmluvná jména: ne nemoc, helmint, hořkost, divoký pepř, vdova tráva, Boží strom, sv.) atd. Rád bych vám řekl více o některé z lidových jmen pelyňku.
Ve středověku byl pelyněk spojován s Janem Křtitelem, protože začíná kvést koncem června (Narození Jana Křtitele, podle starého stylu – 24. června). A přesto – podle pověsti nosil opasek stočený ze stonků, když žil na poušti.V předvečer Ivanova dne si lidé vyráběli věnce z pelyňku a kladli si je na hlavu v naději, že jim hlava a oči nebudou bolet během roku. Také věřili, že stejného efektu lze dosáhnout pohledem skrz trs pelyňku na plameny kupalského ohně. Posvátný věnec (ten, který celou noc zdobil podobiznu Kupaly u ohně) byl zavěšen v domě nade dveřmi, aby ho obcházely hádky a neštěstí. Bylo považováno za velmi špatné znamení, pokud takový věnec spadl nebo byl roztržen – to naznačovalo, že na rodinu bylo sesláno zlé čarodějnictví. Pelyněk byl také považován za nápoj lásky. Stačilo jen při hrách šlehat pelyněk vyvoleného a na ostatní si už nevšímal.
Pelyněk je speciální bylina pro Kupalu, protože právě s jeho pomocí jsou vyděšeny mořské panny, které, jak víte, jsou v této době obzvláště aktivní. Pelyněk se věší v domech a kolem nich a přidává se do ohňů. Mořské panny a zlí duchové prostě nemohou vystát pohled, chuť a vůni této byliny, takže kouř a kouření z Černobylu pomáhá čistit domov a prostor, kde jsou lidé, například kupalské paseky, kde se lidé shromažďují na oslavu. Černobyl roste velmi pomalu, takže pokud sbíráte trávu, snažte se ji nevytrhávat spolu s kořenem. Pelyněk se trhá na Kupale (také na ubývajícím Měsíci) a skladuje se v dobře větraných prostorách. Je dobré, když v domě visí banda pelyňku – zastraší čarodějnictví a zlé duchy (a také blechy). . a samozřejmě kopřivy.

Právě ona byla za starých časů uctívána jako jeden z nejjistějších ochranných prostředků, který dokáže očistit od jakékoli negativity a nabít zdravou, čistou energií. Na Ivanu Kupalu byly použity různé „kopřivové“ rituály – předkové věřili, že tímto způsobem lze „zásobit“ zdraví, zbavit se problémů a neštěstí po celý rok. Napařený ve vaně s kopřivovými košťaty; chodili bosí po kopřivách, váleli se po nich nebo se prodírali houštinami; pili čaj z kopřivových listů, ze stonků pletli pásy a náramky, připravovali trávu na zimu.
Moudří lidé říkají, že člověk, který na sobě nosí byť jen malý kousek kopřivy, bude zdravý a jakákoli nemoc ho obejde. Kopřiva také chrání před námořnictvem a zlými kouzly, zvláště pokud se list kopřivy dotkne těla.
Od pradávna se kopřiva používala jako talisman. Věřilo se, že když se před vchod do domu položí kopřivový koberec, zlo tento dům obejde. Věřili, že listy kopřiv, ukryté pod vložkami do bot, zachrání jejich majitele před temnými silami. Listy kopřivy, umístěné v rohu dětského pokoje, pomohly miminku vyrovnat se se všemi strachy, zlepšily mu spánek a zdraví. Snítky kopřiv fumigovaly místnost, aby odstranily zlé oko a zkažení. Kopřivovým koštětem vymetli z domu všechny zlé duchy. Věřilo se, že kopřivový amulet dokáže posílit pozitivní vlastnosti charakteru – odvahu, iniciativu, čestnost a vytrvalost, chránit život válečníka. Jako amulet byl použit suchý list kopřivy. Hlavní věc je, že budoucí majitel amuletu sbírá listy sám.
Kopřivová nit nebo náramek na pravou ruku pomohou vyléčit žaludeční a dýchací choroby. Kopřivy by se také měly nosit na pravé ruce pro ty, kteří chtějí otěhotnět a porodit zdravé dítě. Kopřiva na pravé ruce bude mít navíc uklidňující účinek.
V roce 2004 se ve Spojeném království konal „National Nettle Respect Week“. Cílem je popularizovat blahodárné vlastnosti této rostliny.
Na erbu starověké ruské vesnice Krapivna (okres Shchekino, oblast Tula) můžete vidět obraz této legendární rostliny. Od roku 2012 se zde každoročně konají „Kopřivové slavnosti“. Zde si každý může vyzkoušet lahodné pokrmy z této úžasné rostliny, koupit si ručně vyráběné předměty vyrobené z kopřivových vláken, zúčastnit se mistrovských kurzů. Mimochodem, 11. červenec je kopřivové kouzlo, poslední datum pro letní sklizeň kopřiv, protože její léčivé vlastnosti slábnou. Poznámka pro ty, kteří trpí bolestmi zad: věří se, že jako jistý lék jim slouží kopřivové plátno utkané ze stébel hořící trávy v předvečer svátku svatého Petra (12. července). Na přípravu je ještě čas.
Legendy různých národů vyprávějí o mnoha bylinkách-amuletech: tirlich-tráva, ararat-tráva, mezera-tráva, overpower-tráva, koňská tráva. Opravdu existují?

Víra v magickou sílu bylin existuje po staletí a v srdcích lidí žije dodnes – na toto téma bylo napsáno nespočet knih, všelijakých bylinkářů a encyklopedií, velké množství léků a doplňků stravy , celé kosmetické řady i jednotlivé parfémy byly vytvořeny na bázi bylin.
Podle starých receptur bylinkářů vznikají tinktury a balzámy, bylinkové čaje a zdravé nápoje. A zvláštní místo v tomto království užitečných rostlin samozřejmě zaujímají byliny Kupala (Ivanovo).
Předpokládá se, že 6. až 7. července – na Ivan Kupala – léčivé byliny získávají zvláštní sílu. Kouzlo kupalské noci jim dává moc nad nejzávažnějšími neduhy, a proto od nepaměti v této době léčitelé a bylinkáři připravovali léčivé rostliny. Sbírka měla být provedena za dodržení mnoha pravidel. Mnoho z nich je zaměřeno na ochranu před zlými kouzly: předkové věřili, že „ďáblové nebolí, jako když trhají trávu“, takže děsí člověka, blázna, posílají nejrůznější vize.
Další součástí rituálů je díkůvzdání. Pokud jste se chystali trhat rostliny, určitě byste se měli obrátit na Matku Zemi – požádat o povolení použít její štědré dary a poděkovat za vše, co obdarovala. Modernímu člověku to vše může připadat jako jen kuriózní příběhy, legrační legendy .
Nicméně ve XNUMX. století vědecký výzkum prokázal, že rostliny reagují na dotek, zvuk a dokonce i emoce. Každý z nich má jedinečnou energii, která může interagovat s člověkem, zesilovat ji a měnit. Proto by se nemělo bezohledně zametat staré tradice a základy, možná lidé empiricky mnohem dříve než my dospěli k tomu, co věda objevila až o staletí později.

Ale budiž, a bylinky jsou v tomto letním období opravdu v plné síle, což znamená, že je čas je sbírat. Jen si neberte víc, než potřebujete – a budete mít štěstí a voňavé nálevy a další sezónu – zase rozkvetlé louky plné bylin, a ne pustinu vyvrácenou „nešťastnými bylinkáři“.





