ka y sh, rákosí, pl. rákosí, manžel. (turkický).
1. pouze Jednotky Vysoká bažinatá tráva rodiny rushů.
2. pouze pl. Houštiny takové trávy. “rákosí šumí.” Balmont . Loď uvízla v rákosí.
„Výkladový slovník ruského jazyka“, poprvé vydaný ve 1930. letech minulého století pod redakcí D.N. Ušakova, a dodnes je jedním z nejznámějších a nejpodrobnějších výkladových slovníků ruského jazyka. Jeho popularitu lze srovnávat pouze s popularitou Ozhegovova slovníku.
Slovník byl připraven v rámci realizace státního příkazu ke sjednocení norem ruského spisovného jazyka, který na počátku minulého století zaznamenal vážné změny. Celkem slovník obsahuje 4 svazky, které obsahují více než 90 tisíc slovníkových hesel. Na práci na sestavení slovníku se podíleli významní vědci té doby. Slovník je určen pro čtenáře téměř všech věkových kategorií.
Etymologický slovník ruského jazyka
Slovo bylo vypůjčeno do ruštiny v první polovině XNUMX. století. z turkických jazyků. V těchto jazycích se slovo používá nejen ve významu „rostlina“, ale označuje také výrobky z ní vyrobené, stejně jako bambus. V ruštině je „rákos“ vysoká rostlina rostoucí podél břehů nádrží a v bažinách.
Etymologický slovník ruského jazyka je lingvistický slovník, jehož účelem je vytvořit ve čtenáři představu o původu a vývoji slov v ruském jazyce.
Slovník obsahuje informace o vzhledu konkrétního slova a také o procesu jeho vstupu do moderního ruského jazyka, a to i v kontextu historických událostí.
Jedním z hlavních úkolů slovníku je určit roli jiných jazyků při formování ruského jazyka. Pomocí slovníku můžete zjistit zdroj výpůjčky konkrétního slova, pokud přišlo do ruštiny z cizího jazyka. Slovník také uvádí pojmy lidová (falešná) etymologie, která reinterpretuje význam slov.
Slovník loveckých pojmů a výrazů
obvykle bažinaté nížiny roklí a břehů řek, pokryté rákosím a vrbovou trávou.
Slovník loveckých pojmů a výrazů je referenční publikace, která zahrnuje odbornou loveckou slovní zásobu i slova obecného literárního stylu související s vybavením, technikami a tradicemi myslivců. Slovníková hesla obsahují kromě vysvětlivek i příklady použití slov z beletrie a literatury faktu. Slovník obsahuje seznam hlavních loveckých objektů a stanovišť ptáků a zvířat. Pokud je zvíře klasifikováno jako chráněné, je to také uvedeno ve slovníku.
Ve slovníku jsou kromě mysliveckých i naučné, sportovní a další termíny používané mezi myslivci.
Tatarská mužská jména. Slovník významů
Rákos; v přeneseném významu: muž (chlapec) štíhlý, jako rákos. Zachováno v příjmení Kamyshev.
Slovník významů tatarských mužských jmen je referenční slovník obsahující výklad tatarských mužských jmen, včetně tradičních, vypůjčených z jiných jazyků a náboženských. Slovník uvádí význam a původ každého jména, složené názvy se překládají po částech, například Ainur – Ay (měsíc, měsíc) + nur (paprsek, světlo).
Jména jsou psána v ruštině, v souladu s obecně uznávanými pravidly pro psaní tatarských jmen. Přepis do tatarštiny a dalších jazyků není poskytován.
Slovník bude užitečný všem, kteří se zajímají o tatarskou kulturu a jazyk.
Turkismy v ruštině
м vysoká bahenní nebo vodní rostlina Arundo, rákos, fronta, třešeň (chybně zaměňována s orobincem, náletem; nazývaná rákos a čeretyanka, bluegrass); rákos a rákos, adj; rákos, rákos, (Sib.) rákosí (sbírané) houštiny rákosí, nivy (Dal, 2, 83). Ross. Cellarius, 1771, 197 rákos; turkický rákos (Sl. Acad., 1956, 5, 740; Ušakov, 1, 1301). Ogienko považuje rákosy za vypůjčené. z turné (Ogienko, 1915, 35). “Tur., Tat., Bašk., Kyrgyzstán.” rákos, Az., Turkm. rákos rákos:, rákos. Nachází se také u Mahmuda Kashgareka a v Codex Cumanicus“ (Dmitriev, 1958, 25). „Korsh vysvětluje tvar rákosí rákosových houštin? z Turkic kamyslag; St Severní Turkic (priirtyshok.) kamyslau“ (Vasmer, 2, 176). Radlovský rákos (Alt., Tel., Chul., Tat., (Krym, Kom., Kyrgyzstán; Ujg.; Tur., Az.) 1. rákos; 2, (turecký) bambus (2, 487, 488); kamys (Kaz.) = rákos (2, 486); kamus (kar. l.), kamush (kar. t.) = rákos (2, 489); kabys (sag., koib.) = rákos, rákos rákos, rákos (2, 452); ko-mush (Tar.) – rákos (2, 671); rákos (Tat.; Tur.) porostlý rákosím, z rákosí;rákos (Tat., Tat., Krym; Tur.) místo zarostlé rákosím (2, 488).
V lingvistice jsou turkismy chápány jako slova, která do ruského jazyka (včetně staré ruštiny, slovanštiny) přišla z jiných turkických jazyků, a to přímo i nepřímo. Hlavními zdroji nepřímých turkismů jsou perština a arabština. Slovník obsahuje turkismy předmongolského období (12. století), období Zlaté hordy (13-14 století) a nejnovější výpůjčky spojené s vlivem kultury Osmanské říše (16-19 století).
Slovník obsahuje také turkismy s neurčitou dobou výpůjčky a západoevropské turkismy, které se do ruštiny dostaly z turkických jazyků ze Západu.
encyklopedický slovník
rod vytrvalých trav z čeledi ostřicovitých. Více než 250 druhů po celém světě; na vlhkých místech a ve vodě řek, jezer, bažin. Jezerní rákos neboli kuga je tvůrce rašeliny. Některé druhy jsou dekorativní. Rákosí se často nesprávně nazývá rákosí.
Encyklopedický slovník je referenční slovník, jehož články obsahují úplnější popis daného termínu nebo definice než běžný slovník.
Encyklopedický slovník může být obecný nebo specializovaný, pokrývající konkrétní disciplínu nebo oblast znalostí, například medicínu, umění, astronomii, historii. Informace ve slovníku mohou být zaměřeny na konkrétní etnickou, kulturní nebo akademickou perspektivu, například Vojensko-historický encyklopedický slovník Ruska, Slovník nauk a tak dále.
Encyklopedické slovníky zpravidla obsahují ilustrace, mapy a další obrazový materiál.
Ozhegovův slovník
KAMЫsh, a, m
1. Vysoká vodní nebo bahenní rostlina z čeledi. ostřice Ozerný k.
2. pl. Houština této rostliny. Schovej se v rákosí.
| adj rákos, OH oh. rákosová střecha (z rákosí).
Slovník S.I. Ozhegova je lingvistický výkladový slovník ruského jazyka, který se v Rusku (poté v Sovětském svazu) objevil jako první po Říjnové revoluci.
Sestavování slovníku začalo ve třicátých letech minulého století a bylo dokončeno v roce 1949, následně však byl slovník několikrát doplňován a revidován samotným tvůrcem.
Slovník obsahuje asi 80 tisíc slov a frazeologických jednotek, velké množství obecné spisovné a hovorové slovní zásoby, poskytuje informace o správném pravopisu a výslovnosti slova a uvádí příklady použití.
Slovník Efremova
m
Vysoká vytrvalá vodní nebo bahenní rostlina z čeledi ostřicovitých.
Výkladový a naučný slovník ruského jazyka T.F. Efremova je dosud jedním z nejúplnějších slovníků ruského jazyka. Slovník obsahuje více než 136 tisíc slovníkových hesel, která čtenáři prezentují více než 250 tisíc sémantických jednotek včetně pomocných slovních druhů.
Slovník vyšel poprvé v roce 2000 a od té doby je pravidelně znovu vydáván. Jedním z rysů slovníku je, že vytváření hlavových ukazatelů je prostřednictvím spojení podle významu slov. Pozornost je věnována i homonymům. Slovník je zaměřen na široké spektrum čtenářů.
Encyklopedie Brockhaus a Efron
(Phragmites Tr.) je rod rostlin z čeledi trávovitých (viz). Vysoké vytrvalé byliny, jejichž klásky se sbírají ve velkých latách, fialové a stříbřité z chloupků. Spodní květy jsou převážně samčí, horní oboupohlavné, krycí šupiny jsou hladké, ne vroubkované, přecházející v tenkou špičku. To zahrnuje 3 druhy, z nichž Ph. communis Tr., obyčejný K., všude rozšířený; Může mít výšku od 1 do 3 m, roste velmi hustě ve stojatých a tiše tekoucích vodách, tvoří například u pobřeží Kaspického moře, u ústí Uralu, Dunaje atd., obrovské houštiny, skutečné rákosové lesy. Velkého využití má zejména na střechy a různá drobná řemesla; mladé výhonky mohou sloužit jako potrava pro koně.
A. Beketov.
Rákos: 1) rákos (nesprávně [rákos a rákos se také často nazývají rákos (Scirpus lacustris L.) z čeledi ostřicovitých nebo rákos (Cyperaceae DC).]), obrys (Malá ruština), Phragmites communis. Ve stepních rtech. K. se používá k pokrytí střech, opletení dřevěných stěn na omítku, proutí na ploty a stěn obytných prostor, mazaných hlínou; pro palivo – hmotnostní poměr k palivovému dřevu z dubu a borovice (podle N. Nikitinského) je 1: 0,97: 0,91; pro hospodářská zvířata ke krmení – v mládí a zejména ve fermentovaném stavu; na podestýlku pro hospodářská zvířata a následně hnojení polí (33,5 % popela, který obsahuje 6,10 % draslíku, 2,7 % vápna a 1,8 % kyseliny fosforečné); příprava podložek a copánků, rybářské potřeby („kočky“), papírenské celulózy atd.; poskytuje významný příjem jako vedlejší produkt lesního a zemědělského využití. Neméně důležitá je ochranná hodnota řek, zpevňují jimi břehy a chrání říční plavební dráhy před zanášením a mělčením; ochrana malých ryb a poskytnutí vhodného místa pro tření; nakonec v „rákosí“ hnízdí divoké kachny. Vzhledem k tomu je v poslední době věnována pozornost kultuře K., kterou lze pěstovat na všech těch místech, která jsou pokryta vodou nejvýše 1 m. Pro pěstování K. jsou nejvhodnější písek, hlína, podzol a rašelina a nejméně tenké bahno. Výsev je možný pouze na půdách, které nejsou pokryty vodou; na krytých je nutné se uchýlit k výsadbě kořeny, pro které je při absenci hotového výsadbového materiálu na místě nutné jej pěstovat ve speciálních školkách. Silné kořeny jsou vhodné pro výsadbu na hustších půdách – oddenky, nebo biče, pronikající hluboko do půdy, často více než 1 m; pro měkké, např. bahnité půdy – malé kořeny, tvořící plstnatý plexus jako drn, plovoucí na hladině vody. Existují výsadby: a) s blokem (až 5 čtverečních stop na horní ploše); b) svazky stonků s odhalenými kořeny a oddenky; c) svazky stonků, kořenů a dokonce i zbytky připravených řízků, položené na okraji vody jezera, řeky atd. a pokryté pískem; 2) řízky – části stonku s kořenovými laloky a odříznuté 2-3 horní uzly, spuštěné do otvorů 8-10 cm; b) pahýly – spodní části stonků s kořeny; e) oddenky, až 5-6 m dlouhé, vykopané s hlavními kořeny; g) přísavky – stejné oddenky, ale bez hlavních kořenů, jen ve výjimečných případech a nakonec 3) množení plovoucí plstí nebo drnem v bahnité půdě. Pro úspěšný růst K. je nutné každoročně na konci vegetačního období (a pro palivo a pro pletení – v zimě, na ledu) řezat nebo sekat stonky K., které teprve od čtvrtého roku může být důležité pro generování příjmů: pak se získává z desátku 250 až 500 pd., ale na výrobu sena se provádí předčasné sečení – před květem, které lze povolit pouze tam, kde je určeno ke zničení K. St. von Müller, “Ueber Anbau von Rohr, Schilf und Binsen zum Schutze d. Ufer“, v „Die 5 Versammlung des Preussischen Forstv ereins für die gesammte Provinz Preussen“ (1877); Zapp, „Ueber Anbau und Benutzung von Rohr, Binsen und Schilfgewächsen“ â „Danckelmann’s Zeitschrift für Forst— und Jagdwesen“ (V Bd. I Heft); A. Krause, „K. jako předmět kultury a druhotného využití v lesnictví a zemědělství“ v „Notes of Imp. Společnost zemědělství jižního Ruska“ (1879, 9). – 2) K. písčitá, kijak (mezi Kyrgyzy) – viz písečné Volosnety.
V. S.
The Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary je univerzální ruskojazyčný encyklopedický slovník vydaný v období 1890-1907.
Slovníková hesla pokrývají širokou škálu problémů, od dějin Ruska a jeho vědy, které jsou přiděleny do dvou a půl svazku slovníku, až po judikaturu.
Způsob prezentace slovníku postrádá obvyklou stylizaci a některé články jsou prezentovány uměleckým jazykem. Na sestavení slovníku se podíleli slavní vědci té doby, včetně D.I. Mendělejev.
Slovník bude zajímavý pro širokou škálu čtenářů a užitečný pro ty, kteří se chtějí seznámit s myšlenkami na vědu a kulturní charakteristiky tehdejšího Ruska.
Výkladový slovník živého velkého ruského jazyka (Dal Vladimir)
m. rákos; bažina, píštěl, zalomená rostlina Аrundo, čára, čára; omylem zaměňována s orobincem, náletovou trávou atd. Říká se jim také rákos a čeretyanka, metla. Rákos, paličák, bez, Scirpus acicularis. Rákos lesní, S. sylvaticus. Dokud nevykvete rákos, nebudeme mít duši. Na Dněpru jsou střechy pokryty rákosím a jsou vytápěny kamny. Rákos, rákos pl. nebo rákos m. vlastní. rákosí srov. Sib. rákosové houštiny, bažiny, nivy, rákosové bažiny. Kachny sedí v rákosí. Divočáci žijí v kaspickém rákosí.
Slepice rákosová, slepice bahenní, slepice čertova, Gallinula; máme dva z nich: velký a malý;
rod sýkor, vrabec rákosový, pták Parus biamicus; rákosník, alias, nebo
V písni., rákosí (h)ki, loupežníci, jejichž putyky jsou v rákosí. Rákos, rákos, rákos, – noc. rákos, rákosová větvička;
rákosník je rákosník, tryska;
pěnice nebo pěnice w. rákosová třtina, vyrobená z hustého indického rákosu, nebo tzv. přírodní. Rákos nebo rákos, vyrobený z rákosu, s ním související. Rákosová látka, rohož, proutí, sedák na židle. Rákos a přírodní třtina, vyrobená z hustého indického rákosu. Trstinové, rákosovité, rákosovité, vzhledově podobné. Reedy, o místě, hojném v rákosí a rákosí.
Vysvětlující slovník živého velkého ruského jazyka je nejoblíbenějším slovníkem, který sestavil slavný spisovatel Vladimir Dahl a badatel již v předminulém století, ale dnes je stále žádaný a je jedním z nejúplnějších slovníků na téma ruského jazyka. . Celkem obsahuje více než 200 tisíc slov a také velké množství přísloví, rčení, hádanek a rčení uvedených jako příklady použití.
Slovník obsahuje lexikální dědictví velkých i malých národů moderního Dalyu Ruska, psané i ústní, a také odborný žargon různých profesí a řemesel.
Slovník je zaměřen na běžného čtenáře a zaujme všechny milovníky ruského jazyka.
Velká sovětská encyklopedie
(Scirpus), rod vytrvalých, vzácně jednoletých rostlin z čeledi ostřicovitých. Květy jsou oboupohlavné, v kláscích, shromážděné v květenství deštníkovitém, latovitém nebo klasnatém. Je jich většinou 6 okvětních seté, méně často žádné; stigmata 2≈3. Přes 250 druhů po celém světě. V SSSR roste asi 20 druhů na vlhkých místech a ve vodě. K. lake, nebo kuga (S. lacustris), často tvoří rozsáhlé houštiny, je rašelinotvorný; její stonky (až 2,5 m vysoké) se používají ke tkaní různých výrobků a jako obalový, tepelně izolační a stavební materiál, slouží jako potrava pro ondatry a vodní krysy. S. sylvaticus ve formě sena žere skot, mladé výhonky jsou oblíbenou potravou jelenů. S. gracilis (Indie) a S. prolifer (Afrika a Austrálie) jsou chovány jako okrasné rostliny. Rod K. často zahrnuje Holoschoenus a Dichostylis, které jsou běžné v teplých mírných oblastech Eurasie. Rákos, rostlina z čeledi travnatých, se často nesprávně nazývá rákos.
Velká sovětská encyklopedie je jednou z největších a nejuznávanějších světových encyklopedií, která obsahuje více než 100 tisíc článků na různá témata: věda, umění, historie, technologie a tak dále. První vydání obsahovalo 65 svazků a vyšlo v letech 1920-1940 minulého století, třetí – v 1970. letech XNUMX. století. Na sestavení encyklopedie se podíleli přední vědci a výzkumné týmy Sovětského svazu.
Přestože je publikace poměrně stará, stále neztratila svůj význam a je široce používána a překládána do mnoha jazyků světa.
Při procházce u vodních ploch v horkém létě si každý všiml zvláštní vegetace poblíž vody. Někdo bude jmenovat ostřici, rákos a samozřejmě rákos. Hned se mi vybaví písnička: „rákosí šumělo, stromy se ohýbaly. “. A jeho hnědé válcovité „klasy“ s chmýřím jsou jasně viditelné mezi zelení. Stop! Tak tohle není rákos, to je orobinec! Přesně, přesně. Podívejte se do jakékoli referenční knihy nebo průvodce. Rákos nejenže vypadá úplně jinak, ale také patří do jiné čeledi rostlin. Kde se vzal takový zmatek se jmény? – Pojďme na to.

Na fotce je to Rogoz angustifolia
V našem středním pásmu roste poměrně hodně blízkovodních rostlin. Ale pletou si hlavně nejběžnější „velkou trojku“: Rákos (čeleď ostřic), orobinec Angustifolia (čeleď orobinec) a rákos obecný (čeleď Geraceae), což je spojuje vzhledem i stanovištěm.
Všechno jsou to vysoké (až 4 metry) běžné rostliny rostoucí ve vodě (jezera, bažiny) nebo na okraji vody, zásadně se lišící typem a barvou květenství a typem stonku. Mimochodem, tyto rostliny jsou jedlé, mají oddenky bohaté na škrob a jedí se i mladé výhonky rákosu a orobince. Mouku z oddenků těchto rostlin vyráběli před 30 tisíci lety starověcí lovci-sběrači, ještě před příchodem zemědělství. Některé se používaly jako lék. Donedávna se listí používalo k pokrytí střech, tkaní rohoží, koberečků a košů. Dokonce se z něj stavěly lodě v jižních oblastech (Egypt, jezero Titicaca atd.).

Nejnápadnější u vody a také oblíbený díky svému neobvyklému hnědému válcovitému květenství – klas (podobný rohu, odtud název) je Orobinec, který je často zaměňován s rákosem. I když rákos (je jich asi 50 druhů a je rozšířen téměř po celé planetě) má trojúhelníkový stonek a nenápadná květenství, trochu jako deštník. Druhů rákosí je poměrně dost a pro běžného člověka na nich není nic zvláštního. Ale rákos lze snadno identifikovat podle charakteristického světlého „lata“ na vrcholu.

Rákosové houštiny poblíž jezera
I když sám mám do botaniky daleko, některé rostliny si připravuji sám. Aby se něco nepletlo, existují mobilní referenční knihy – identifikátory. Běhat po polích s knihou není tak pohodlné, ale smartphone máte vždy v kapse. Používám PictureThis (celá sada funkcí je placená, k práci potřebujete přístup k internetu), existují i jiné. Mobilní software identifikuje (a poměrně přesně) rostliny (byliny, ovoce, stromy atd.) z fotografie ze smartphonu.


Kde se vzal tento zmatek mezi semi-vodními rostlinami? Je jasné, že ne všichni lidé jsou dobří v botanice, ale je užitečné znát nejběžnější rostliny v regionu.
Samotné slovo „rákos“ přišlo do ruštiny z turkických jazyků, kde znamenalo jak rákos, tak samotnou rostlinu rákosu. Dokonce to zní jaksi harmoničtěji než orobinec. Můžete si jen představit šumění vody, ačkoliv rákosí nemá čím šustit, na rozdíl od orobince s klasy a tvrdým rákosím. Proto se toto slovo zjevně stalo mezi lidmi populárnější a všechny polovodní rostliny, a zejména nápadný orobinec, se nazývají „rákos“.
Do zmatku se přidal i tvůrce slovníku V.I. Dahl, klasifikující rákosí jako rákosí. Zmínil sice také orobince, ale to znamená, že rostliny jsou již poměrně dlouho zmatené.





