Proč je pivoňka symbolem Číny?

Anotace
V Číně jsou květinové symboly nedílnou součástí různých aspektů lidského života. Obrazy květin provázejí čínské obyvatele téměř všude po celý jejich život – od narození až po smrt. Rozmanitost barev je věčným zdrojem inspirace pro tvůrce v různých oborech. Nejoblíbenějšími květinami v Číně jsou divoká švestka meihua a pivoňka. Tento článek je věnován jejich místu v kultuře Číny, v jejím výtvarném umění a literatuře.

Bibliografický odkaz na článek:
Gribina G.A., Ermolaeva E.L., Ilyushina E.S., Fedoseeva L.A. Význam švestek a květů pivoňky v kultuře Číny, v jejím výtvarném umění a literatuře // Moderní vědecký výzkum a inovace. 2017. č. 12 [Elektronický zdroj]. URL: https://web.snauka.ru/issues/2017/12/85155 (datum přístupu: 28.10.2023).

Květiny hrají v čínském životě velkou roli. Prvky květinové symboliky zahrnují sváteční i každodenní rituály, víry, rčení, přísloví, jména, metaforické výrazy, které odrážejí jakékoli jevy života. Vytvářejí vzory na látky a koberce, zdobí porcelánové výrobky atd. Je zajímavé, že čínské slovo hua, tedy „květina“, má jeden z překladů jako „malba“ [1, 2].

V Číně malba docela úzce souvisí s literaturou. Symbol, který se objeví v jedné z těchto oblastí, se nevyhnutelně přesune do jiné, ve které je naplněn novými významy. V kultuře této země květina jako obvykle symbolizuje nevinnost, krásu, jaro, duchovní dokonalost a mládí. Zároveň působí jako obraz odrážející myšlenku dočasnosti a pomíjivosti [1].

Promluvme si odděleně o dvou nejoblíbenějších květinách v Číně – květech meihua divoké švestky a pivoňce.

Divoká švestka meihua. Číňané se k ní vždy chovali s obavami, kvetla mezi sněhem, o čemž svědčí básně, obrazy jejích květů v uměleckých dílech a také jména daná dívkám na počest květiny. Číňané říkají: “Švestkový květ je chladná krása za mrazivého rána.” Květiny, které se vyznačují svou diskrétní krásou, jsou spojovány lidmi s čistotou myšlenek a skromností.

V zimě kvetoucí meihua je ztělesněním takových lidských vlastností, jako je nepoddajnost, síla a překonávání sebe sama. A samotné květiny, zachované i v těch nejkrutějších mrazech, jsou zosobněním lidské hrdosti a vytrvalosti. Jedno z bojových umění Číny je dokonce pojmenováno po švestce, a to meihuaquan, což v překladu znamená „švestková pěst meihua“.

Je zajímavé, že divoká švestka také symbolizuje poustevnu, protože kvetoucí v zimě se tlačí do samoty, protože žádná jiná rostlina v takových podmínkách nemůže kvést. Divoká švestka je symbolem odcházející zimy a zároveň znamením předjaří, a proto jsou s květy švestek spojeny změny k lepšímu a také příchod radostných časů. Meihua je považována za ušlechtilou rostlinu a 5 okvětních lístků jejího květu představuje duchovní čistotu, dlouhověkost, prosperitu, štěstí a ušlechtilost [2].

V čínské literatuře jsou často zmínky o divokých švestkách, zvláště když mluvíme o mladých dívkách:

“Bylo jí sotva třikrát šest, kvetla jako bujná švestka”; “Suqing je jako rozdrcený švestkový květ!” Za starých časů v Číně bylo zvykem používat větve švestkových květů ke zdobení ženských účesů: „Jako včera jsem si zapíchl švestkové květy do vlasů.“ Aby se zdůraznila dívčí krása, byly švestkové větve často používány k vytváření vzorů na oblečení. “Jak okouzlující byly jejich drobné nohy, pokryté tenkými hedvábnými ponožkami s výšivkami v podobě třešní a švestek. ” A básnířka dynastie Song, Li Qingzhao, ve svých básních truchlí nad navždy ztraceným mládím a krásou, která vybledla jako květy meihua [1].

Další květinou, která je v Číně velmi oblíbená, je pivoňka (nebo, jak se u nás říká, král květin), která i přes svou celosvětovou oblibu má v této zemi největší oblibu. V roce 1903 byl dokonce prohlášen za národní květinu země.

Zajímavostí je, že v dávných dobách se pivoňka pěstovala pouze v zahradách císařů a bohatých úředníků a obyčejní lidé tyto květiny na svých pozemcích pěstovat nesměli. Navíc tyto květiny mohl zalévat jen cudný a velmi pohledný muž s bledou tváří a krásná dívka se o ně musela starat mytím jeho listů. Král květin symbolizuje aristokracii, důstojnost, slávu, čest a vysoké postavení a jeho nápadné květiny připomínají luxus a bohatství.

Velmi často v zemi vycházejícího slunce najdete celé zahrady osázené pouze pivoňkami těch nejrozmanitějších druhů a odrůd. A starobylé město Luoyang – hlavní město 9 dynastií – každoročně pořádá festival pivoňky, který trvá 10 dní. V této době se zde pořádá spousta akcí věnovaných pivoňkám. Po celou dobu se každá oslava konala s použitím pivoněk: narozeniny, stěhování, svatby a pohřby. Na svatbách obvykle dávají nějaký předmět s podobiznou krále květin, což je přání zdraví, štěstí a prosperity. Pivoňka je také považována za symbol jara. Číňané se snaží pěstovat pivoňky v blízkosti domu, protože během kvetení přináší do domu prosperitu. Podle Feng Shui by měly být kytice těchto květin umístěny v jihovýchodní části domu. Největší síla je přisuzována stromovým pivoňkám, zejména těm odrůdám, které mají nedotčené bílé květy a na bázi vínovo-krémovou skvrnu [2].

Znázorněním pivoňky a včel, které kolem ní létají, umělec dává náznak dívčiny lásky rozplývající se v jejím srdci. Pivoňky jsou často vyobrazeny na porcelánu, domácích potřebách a špercích. V dávných dobách byly stěny hrobek zdobeny kresbami znázorňujícími květy pivoněk – vládci Číny chtěli, aby je krásné květiny obklopovaly i po smrti. V čínských pohádkách hrdina, který dosáhl vrcholu moci a bohatství, vždy zasadil pivoňky do svých zahrad. A zobrazením pivoněk a zpívajícího kohouta v obraze umělec zakóduje přání slávy, bohatství a šlechty[1].

1. Romakh N.I., Tolmacheva U.K. Květinová symbolika ve výtvarném umění a literatuře Číny [Elektronický zdroj] // Analytika kulturních studií – 2011. – č. 20 – https://cyberleninka.ru/article/n/tsvetochnaya-simvolika-v-izobrazitelnom-iskusstve -i-literature- kitaya (datum přístupu: 15.12.2017).
2. Tolmacheva U.K. Květinová symbolika v každodenní a sváteční kultuře Číny [Elektronický zdroj] // Analýza kulturních studií. – 2011. – č. 20 – https://cyberleninka.ru/article/n/tsvetochnaya-simvolika-v-povsednevnoy-i -prazdnichnoy-kulture- kitaya (datum přístupu: 15.12.2017).

© Pokud zjistíte porušení autorských práv nebo souvisejících práv, neprodleně nás informujte e-mailem nebo prostřednictvím formuláře pro zpětnou vazbu.

Co pivoňky symbolizují? Pivoňky jsou dnes obzvláště žádané v květinářství. Tyto luxusní vonné květiny s velkými pupeny vypadají skvěle jak v mono-kyticích, tak ve složitých designových kompozicích. Harmonicky se kombinují s mnoha rostlinami, vypadají jedinečně a efektivně ozdobí naprosto každou oslavu.

Co znamená pivoňka v různých zemích?

Pivoňky v mnoha zemích představují krásu a ženskost. Ve své domovině v Číně květina symbolizuje luxus a bohatství (pivoňky se po dlouhou dobu pěstovaly pouze v zahradách velmi bohatých lidí). Léčivé vlastnosti rostliny zde byly také aktivně studovány, takže se stala spojena se zdravím a dlouhověkostí. V Japonsku je pivoňka spojována s krásou a půvabem. Představuje také nevinnost, skromnost a plachost. Kytice z těchto květin se obvykle dávají mladým dívkám. Ve slovanské kultuře symbolizují respekt, šarm a luxus.

Jaký je symbol pivoňky v Číně?

V čínské kultuře je pivoňka znakem bohatství, bohatství a zvláštního postavení. Je zvykem zdobit nejvýznamnější události a aktivity těmito květinami, včetně těch na státní úrovni. V Číně se pivoňce říká „král květin“. Jeho podobu lze nalézt na mnoha uměleckých dílech. Je to symbol slávy, prosperity, úspěchu.

Co symbolizují pivoňky v Japonsku?

Pivoňka byla do Japonska přivezena z Číny. Zvláštní autorita této květiny ve své domovině zaručila její slávu v zemi vycházejícího slunce. Zde se nečekaně stal symbolem odvahy a vojenské statečnosti. Vítězové byli přivítáni pivoňkami. Květina byla vyobrazena na brnění a připisovaly jí vlastnosti talismanu, strážce válečníka. Chránil nás v taženích a bitvách a pomáhal nám důstojně snášet útrapy a těžkosti. V moderním Japonsku květina představuje něhu, romantiku a lehkost. V květinářství se pivoňka těší stabilní oblibě a úspěšně konkuruje jakýmkoli jiným květinám.

Co znamenají pivoňky ve Feng Shui?

Ve filozofii Feng Shui je zvláštní pozornost věnována červeným pivoňkám. Ztělesňují tok vášně, silné energie, síly lásky. Čím jasnější jsou okvětní lístky květiny, tím silnější je její energie. Červené pivoňky pomáhají zachovat manželskou vášeň, pomáhají nezadaným lidem najít lásku. Předpokládá se, že květiny mohou vrátit ztracené pocity páru, osvěžit vztah a přidat mu nové barvy. Kyticemi pivoněk se doporučuje vyzdobit obytné prostory, pracovny a kanceláře.

Co znamená barva pivoněk?

Pivoňky přicházejí v obrovské škále barev. Efektně vypadají klasické růžové pivoňky, barevné jasně červené a šťavnaté vínové. Každý odstín představuje určité vlastnosti:

• růžová: romantika, něha, věrnost milostných pout, upřímnost a otevřenost, ženskost;
• světle růžová: skromnost, plachost, mládí, něžné city, zájem; : něha, aristokracie, nevinnost;
• červená: vášeň, láska; volba pro ambiciózní a cílevědomé jedince; : úcta, čest; : vzácný odstín, pro stav, podnikání, exotické blahopřání.

V květinářství se často používají pivoňky stejného odstínu. Všechny barvy jsou soběstačné, vypadají svěží, originální a reprezentativní. Pivoňky několika odstínů lze harmonicky kombinovat v kompozicích: například sněhově bílá a jemně růžová.

Co znamená tetování pivoňka?

Tetování pivoňky symbolizuje radost a pozitivitu. Tento obrázek má zdůraznit krásu, vnitřní harmonii člověka, jeho pozitivní pohled na život. Může být interpretován jako amulet proti zlému oku, ochrana před negativními, zatěžujícími myšlenkami. Ve východní filozofii je tetování pivoňky spojeno s dlouhověkostí a zdravím. Pivoňky mohou být zobrazeny buď černobíle, nebo barevně.

Pivoňky jsou úchvatné květiny. Vypadají skvěle v mono kyticích a v kombinaci s jinými rostlinami vytvářejí zajímavé vizuální efekty. Jedná se o vhodnou alternativu k jakýmkoli jiným barvám, zejména ve velkých objemných kompozicích. Obrovská barevná rozmanitost umožňuje jejich použití v romantických kyticích, jasných vzorech a originálních interpretacích.