lim nebo n 1 citron manžel. (Peršan.).
1. Strom z čeledi Rutaceae, rostoucí v subtropických oblastech. V SSSR Citrony se úspěšně pěstují na Kavkaze.
2. Plody tohoto stromu jsou oválného tvaru, žluté barvy, obsahují velké množství kyseliny citrónové.
• vymačkaný citron (rozpusťte žehlička.) – trans. o člověku, který ztratil energii a schopnosti. „Jaký jsem talent! Vymačkaný citron, rampouch.“ Čechov .
2.
lim nebo n 2 citron manžel. (je jednoduché. zastaralý.). Jméno, které u nás existovalo v letech 1920-23 yy (během znehodnocování peněz) k označení bankovky nebo částky milion rublů.
„Výkladový slovník ruského jazyka“, poprvé vydaný ve 1930. letech minulého století pod redakcí D.N. Ušakova, a dodnes je jedním z nejznámějších a nejpodrobnějších výkladových slovníků ruského jazyka. Jeho popularitu lze srovnávat pouze s popularitou Ozhegovova slovníku.
Slovník byl připraven v rámci realizace státního příkazu ke sjednocení norem ruského spisovného jazyka, který na počátku minulého století zaznamenal vážné změny. Celkem slovník obsahuje 4 svazky, které obsahují více než 90 tisíc slovníkových hesel. Na práci na sestavení slovníku se podíleli významní vědci té doby. Slovník je určen pro čtenáře téměř všech věkových kategorií.
Etymologický slovník ruského jazyka
Slovo přišlo do slovanských zemí z italského jazyka. Pravděpodobně to přišlo k italštině z Blízkého východu, z perštiny nebo arabštiny. V arabštině toto slovo zní takto: laimun, v perštině – limun. Slovo bylo v ruštině známé již v XNUMX. století.
V moderní ruštině má tento význam: „plody citrusového stromu z čeledi rue, mající oválný tvar, žlutou slupku, šťavnatou aromatickou dužninu“.
Etymologický slovník ruského jazyka je lingvistický slovník, jehož účelem je vytvořit ve čtenáři představu o původu a vývoji slov v ruském jazyce.
Slovník obsahuje informace o vzhledu konkrétního slova a také o procesu jeho vstupu do moderního ruského jazyka, a to i v kontextu historických událostí.
Jedním z hlavních úkolů slovníku je určit roli jiných jazyků při formování ruského jazyka. Pomocí slovníku můžete zjistit zdroj výpůjčky konkrétního slova, pokud přišlo do ruštiny z cizího jazyka. Slovník také uvádí pojmy lidová (falešná) etymologie, která reinterpretuje význam slov.
Frazeologický slovník ruského jazyka
Vymačkaný citron – o člověku, který ztratil svou sílu, schopnost
Frazeologický slovník ruského jazyka je lingvistický slovník obsahující informace o frazeologických jednotkách ruského jazyka. Frazeologismy jsou stabilní konstrukce (výrazy nebo fráze), které hrají velkou roli v moderním ruském jazyce. Slovníková hesla se věnují výkladu těchto výrazů, obsahují také informace o původu a příklady použití frází.
Slovník obsahuje frazeologické jednotky používané v moderním obecném spisovném, společensko-politickém a každodenním jazyce. Slovník je určen širokému okruhu čtenářů.
Frazeologický slovník (Volkova)
Vymačkaný citron (rozpusťte žehlička.) – trans. o člověku, který ztratil energii a schopnosti.
► Jaký jsem talent! Vymačkaný citron, rampouch. Čechov.
Frazeologický slovník ruského jazyka T. Volkové obsahuje více než 6 tisíc frazeologických jednotek. Každé slovníkové heslo je doplněno ukázkou použití frází v hovorové nebo spisovné řeči. Slovníková hesla jsou uvedena v pořadí, které usnadňuje jejich vyhledávání podle významu nebo podle slova nejcharakterističtějšího pro konkrétní řečový vzor. Jedna frazeologická jednotka tedy může být uvedena v různých sémantických skupinách. Slovník zohledňuje i rysy frazeologických jednotek jako samostatných jednotek řeči: jsou uvedeny stylistické a lexikální poznámky, je uveden kontext.
Slovník bude zajímat školáky, studenty a všechny studenty ruského jazyka.
Encyklopedie “biologie”
, stálezelený strom z rodu citrusů. Pěstováno v subtropických oblastech. V Rusku – na pobřeží Černého moře na Kavkaze. Plody jsou žluté, kyselé, bohaté na vitamín C, slupka obsahuje silice.
Encyklopedie “Biologie” je vědecká referenční vzdělávací publikace, která uvádí poznatky z obecné biologie, botaniky, zoologie, lidské anatomie a fyziologie a základů lékařských znalostí. Jsou uvedeny základní informace o biologických vědách, jsou uvedeny biografie vědců, kteří se zasloužili o rozvoj biologie v Rusku a ve světě.
Encyklopedie je určena především studentům středních škol a uchazečům o studium. Množství informací odpovídá požadavkům stanoveným školními programy. V řadě oddílů jsou podrobněji uvedeny informace (základní lékařské poznatky, genetika, cytologie atd.).
Na konci svazku jsou rejstříky pro snadné vyhledávání zajímavých informací.
Turkismy v ruštině
м druh citrusového stromu; kyselé ovoce tohoto stromu je žluté; citronová, adj, citrónovník; citronově zbarvená jasně žlutá. St-Ruština citron, citron (od 1582-1584) (Sreznevsky, 2, 22); Polikarpov, 1704 citron; Dahl, 2, 252; Ušakov, 2, 62 citron (os. limun) (Sl. Acad., 1957, 6, 226). Ogienko tvrdí, že slovo citron přišlo do ruštiny. Jazyk “přes Turky z Ar.” (1915, 37). Vasmer se však domnívá, že „toto je vypůjčené slovo. přes moderní řečtinu limoni nebo přímo z něj. limone – totéž (viz Sobolevskij, RFV, 7.1, 447). Vzhledem k ranému výskytu tohoto slova v ruštině není na rozdíl od Miklosic (Mi., TEI, 2, 169) žádný důvod mluvit o turkickém zprostředkování. Viz také Proměna, 1, 454“ (2, 497). Toto slovo se objevuje v Cod. Cum., 47 [= Peršan] die Citrone (limon, 126). Radlov Nmon (kom.), Imu (Tur.), Imun (Tur., Kazaň) citron (3, 759); Shmu, (az.) citron (3, 751).
V lingvistice jsou turkismy chápány jako slova, která do ruského jazyka (včetně staré ruštiny, slovanštiny) přišla z jiných turkických jazyků, a to přímo i nepřímo. Hlavními zdroji nepřímých turkismů jsou perština a arabština. Slovník obsahuje turkismy předmongolského období (12. století), období Zlaté hordy (13-14 století) a nejnovější výpůjčky spojené s vlivem kultury Osmanské říše (16-19 století).
Slovník obsahuje také turkismy s neurčitou dobou výpůjčky a západoevropské turkismy, které se do ruštiny dostaly z turkických jazyků ze Západu.
encyklopedický slovník
- (Limon) Jose (1908 – 72), americký tanečník a choreograf. Od roku 1945 vedl vlastní soubor (do roku 1958 u D. Humphreyho), se kterým vystupoval až do roku 1969. Jeden z největších představitelů amerického moderního tance. Ve svých inscenacích se často obracel k sociálním a filozofickým tématům či zápletkám z historie a folklóru mexických a amerických indiánů.
- stálezelený strom z rodu citrusů, čeledi rutaceae. Pěstováno v subtropických oblastech. Plody obsahují organické kyseliny, sacharózu, vitaminy C, P, skupiny B a silice ve slupce. Produktivita 15-30 kg na strom. Vnitřní kultura.
- město v Kostarice, hlavní přístav země na karibském pobřeží, správní centrum provincie. Citrón. 13 tisíc obyvatel (1988). Potravinářské podniky, rafinace ropy.
Encyklopedický slovník je referenční slovník, jehož články obsahují úplnější popis daného termínu nebo definice než běžný slovník.
Encyklopedický slovník může být obecný nebo specializovaný, pokrývající konkrétní disciplínu nebo oblast znalostí, například medicínu, umění, astronomii, historii. Informace ve slovníku mohou být zaměřeny na konkrétní etnickou, kulturní nebo akademickou perspektivu, například Vojensko-historický encyklopedický slovník Ruska, Slovník nauk a tak dále.
Encyklopedické slovníky zpravidla obsahují ilustrace, mapy a další obrazový materiál.
Ozhegovův slovník
LIMОH a, m Citrusový strom, stejně jako jeho šťavnaté, kyselé plody s tvrdou, aromatickou slupkou. Čaj s citronem. Jako vymačkané l. kton. (mimořádně unavený, vyčerpaný; hovorový).
| adj citronová, OH oh.
• Kyselina citronová organické kyseliny obsažené v citrusových plodech a některých dalších rostlinách.
Slovník S.I. Ozhegova je lingvistický výkladový slovník ruského jazyka, který se v Rusku (poté v Sovětském svazu) objevil jako první po Říjnové revoluci.
Sestavování slovníku začalo ve třicátých letech minulého století a bylo dokončeno v roce 1949, následně však byl slovník několikrát doplňován a revidován samotným tvůrcem.
Slovník obsahuje asi 80 tisíc slov a frazeologických jednotek, velké množství obecné spisovné a hovorové slovní zásoby, poskytuje informace o správném pravopisu a výslovnosti slova a uvádí příklady použití.
Slovník Efremova
- m
- Subtropický stálezelený citrusový strom z čeledi Rutaceae se žlutými plody kyselé chuti.
- Ovoce takového stromu.
- Dřevo z takového stromu.
Výkladový a naučný slovník ruského jazyka T.F. Efremova je dosud jedním z nejúplnějších slovníků ruského jazyka. Slovník obsahuje více než 136 tisíc slovníkových hesel, která čtenáři prezentují více než 250 tisíc sémantických jednotek včetně pomocných slovních druhů.
Slovník vyšel poprvé v roce 2000 a od té doby je pravidelně znovu vydáván. Jedním z rysů slovníku je, že vytváření hlavových ukazatelů je prostřednictvím spojení podle významu slov. Pozornost je věnována i homonymům. Slovník je zaměřen na široké spektrum čtenářů.
Encyklopedie Brockhaus a Efron
– ovoce citroníku; viz pomeranian.
The Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary je univerzální ruskojazyčný encyklopedický slovník vydaný v období 1890-1907.
Slovníková hesla pokrývají širokou škálu problémů, od dějin Ruska a jeho vědy, které jsou přiděleny do dvou a půl svazku slovníku, až po judikaturu.
Způsob prezentace slovníku postrádá obvyklou stylizaci a některé články jsou prezentovány uměleckým jazykem. Na sestavení slovníku se podíleli slavní vědci té doby, včetně D.I. Mendělejev.
Slovník bude zajímavý pro širokou škálu čtenářů a užitečný pro ty, kteří se chtějí seznámit s myšlenkami na vědu a kulturní charakteristiky tehdejšího Ruska.
Etymologie slova „citron“ nebo, jinými slovy, původ tohoto jména je nejasný. Badatel Franz Miklosic, známý jako rakouský a slovinský lingvista, viděl turecké kořeny tohoto slova, ale Max Vasmer později dokázal tento názor mylně, protože našel starší zmínku o slově „citron“ v písemných pramenech.
Ve starověkých ruských pramenech byl název citrusů psán jako citron. V této podobě byl zmíněn v Domostroi (XVI. století) a v knize Jonáš (1649). Zajímavé je, že příjmení Limonov bylo v naší vlasti zaznamenáno již v roce 1490, takže etymologie slova citron v rozlehlosti Ruska je poměrně stará.
Název citron se pravděpodobně poprvé objevil v řečtině (.) nebo italštině (limone). Ale slovo bylo transformováno do skupiny románských jazyků z arabsko-perského l?mu?n, který zase měl své kořeny v indickém jazyce.
Ale první literární zmínky o citronu pocházejí z roku 300 před naším letopočtem. – v dílech Theofrastových.
Mnoho národů má o citronu legendy, které potvrzují, že od pradávna lidé věděli o zázračných vlastnostech tohoto neobvyklého citrusu a využívali je mnohem více a pestřeji, než je dnes v civilizované společnosti zvykem.
Ze všech exotických druhů ovoce je pro nás nejznámější a nenahraditelný citron. Od dětství jsme zvyklí pít čaj s citronem, jíst citronové koláče a dokonce i v hodgepodge, pokrmu ruské kuchyně, musíme přidat plátek citronu. A kdo z nás neléčil nachlazení citronem a cukrem? Klub REDMOND se přesvědčil o popularitě tohoto ovoce v jiných zemích, našel způsob, jak si jej vypěstovat doma, a vybral originální recepty s citronem.
Vytvoření lidských rukou
Historie citronu je plná záhad a překvapení. Za prvé, tento druh není produktem přírody. Citron je hybrid citronu a pomeranče. Začali tyto plody pěstovat v severní Indii od nepaměti, moderní vědci stále nemohou přesně zjistit, kdy. První písemný důkaz o pěstování citronů našel arabský učenec al-Rumi v knize o domácí ekonomice z XNUMX. století. Řada historiků tvrdí, že citron se objevil mnohem dříve, v prvních stoletích našeho letopočtu.
Ve středověku se citron začal pěstovat v zemích jižní Evropy. Během své první expedice přinesl Kryštof Kolumbus semena tohoto ovoce do Nového světa a o několik století později začali španělští kolonisté pěstovat citrony v průmyslovém měřítku v Mexiku, na Floridě a v Kalifornii.
Nyní se třetina světových citronů sklízí v Indii a Mexiku.
Pouliční prodej čerstvých limonád. York (Velká Británie).
Alternativou pelargónie je citronový keř
V minulosti byly citroníky vysazovány ve sklenících v severní Evropě. Tato společenská zábava se v Rusku dočkala nečekaného pokračování. V polovině 1,5. stol. Sazenice citronu byly přivezeny z Turecka do města Pavlovo-on-Oka (nyní Nižnij Novgorod). Obyvatelé Povolží začali pěstovat citrony přímo ve svých domovech a postupem času se objevila nová odrůda – Pavlovský citron. Citrony typicky dozrávají na stromech a volžské citrony dozrávají na keřích až XNUMX m vysokých.
Kultura pěstování citronů v květináčích doma existovala také během sovětských časů. Navzdory veškerému kouzlu myšlenky pěstování exotických rostlin doma se zahradníci musí vyrovnat s mnoha obtížemi. Rostlina je velmi rozmarná. Citron nemá rád dlouhé slunečné dny, výkyvy teplot, nízkou či vysokou vlhkost a zrání plodů trvá 8 až 12 měsíců. Chuť bio ovoce si ale může vychutnat každý, kdo překonal sérii zkoušek.
Citronové stromy v vanách. Severní Itálie.
Citron byl a bude léčen
Ve středověku v Evropě a Asii si lidé dobře uvědomovali blahodárné vlastnosti ovoce. V té době se meduňka nebo meduňka předepisovaly ke zlepšení trávení, léčbě horečky, nervových poruch a dokonce zmírnění melancholie. V polovině XNUMX. stol. Anglický námořní lékař James Lind experimentálně zjistil, že vitamíny obsažené v citrusových plodech, zejména citronu, pomáhají léčit kurděje. O pár let později se James Cook vydal na cestu kolem světa a nezapomněl ani na nový lék proti skorbu – citronovo-pomerančový sirup.
V důsledku moderního výzkumu vlastností citronu bylo prokázáno, že pravidelná konzumace plodů snižuje riziko vzniku ischemické choroby srdeční, předchází vzniku astmatu a zhoubných nádorů, zlepšuje stav pokožky a zcela očekávaně posiluje imunitní systém. A abyste zmírnili pocit pálení po včelím bodnutí, musíte ránu namazat citronovou šťávou.
100 g citronové šťávy obsahuje:
- Bílkoviny – 0,9 g
- Tuk – 0,1 g
- Sacharidy – 3 g
- Energetická hodnota – 16 kcal
Hlavním zdrojem zdraví v ovoci je vitamín C. 100 g citronové šťávy obsahuje 39 mg – 65 % doporučené denní dávky. Plody jsou také bohaté na vitamíny B1, B2, B5 a B6, železo, vápník, hořčík a draslík.
Univerzální složka
Pro svou specifickou chuť se citron často používá jako přísada zejména do masových a rybích pokrmů a v poslední době se citronová šťáva stále častěji vyskytuje v receptech na saláty. Při vaření ryb se důrazně doporučuje přidat citronovou šťávu, protože kyselina citronová neutralizuje hořkou chuť aminů, které se nacházejí v rybím mase.
Mnoho lidí právem přidává tyto plody do marinády. Tajemství spočívá v tom, že kyselina citronová změkčuje kolagenová vlákna zvířecího masa (tím je měkčí), čímž urychluje proces marinování.
Rozkrojené jablko během dne neztmavne ani nevyschne, když na dužninu dáte plátek citronu.
Citron zaujímá ve vaření silnou pozici. Koláč s citronovou trávou a citronem, citronová marmeláda, citronové suflé a citronová zmrzlina – každá rodina má své oblíbené kyselé dezerty.
Domácí limonáda: jednodušší už to být nemůže
Ale citronová šťáva smíchaná s vodou, limonáda, je nápoj, který je stejně vysoce ceněný ve všech zemích. Navíc slovo „limonáda“ s určitými obměnami zní stejně i v tak odlišných jazycích, jako je němčina a korejština. Pokud se tedy ocitnete v cizí zemi, aniž byste znali jazyk, vždy můžete požádat místní o limonádu.
Na rozdíl od kompotů zabere příprava lahodné domácí limonády pouhých 10 minut. Na výrobu litru nápoje budete potřebovat šťávu ze 6 citronů, 100 g cukru a 700 ml vody. Šťáva smíchaná s cukrem se zahřívá na ohni, dokud se cukr úplně nerozpustí. Šťávu zchlaďte, přidejte vodu – osvěžující nápoj je hotový. Zvláštní kouzlo tohoto nápoje spočívá v možnosti neomezených experimentů. Tymián, máta a listy bazalky se přidávají do limonády. Na to byste však svůj let kulinářské fantazie neměli omezovat. Vyvíjejte své vlastní recepty.
William Bouguereau. Dívka s citrony. 1899
Citron je klíčovou složkou oblíbeného italského likéru, který lze snadno vyrobit doma. A pokud jste ještě neměli možnost vyzkoušet limoncello v baru, určitě ho na dovolenou připravte, abyste překvapili své přátele. K přípravě tohoto nápoje z ostrova Capri potřebujete tři ingredience: kůru, vodku a cukr a také hodně trpělivosti, protože likér se louhuje několik týdnů na teplém místě. Hotové limoncello se podává velmi vychlazené jako aperitiv nebo digestiv.
Malý botasek Stas žil se svým dědečkem v litevském městě na břehu Nemanu.
Dědeček byl velmi starý. Žil tolik let, že se mu všechny pomíchaly v paměti jako balíček karet, a dědeček nedokázal přijít na jeho minulý život. Celý den seděl u okna, plnil cigarety zákazníkům a mumlal:
– Kdy to bylo? Než Marysya zasadila citron? Nebo po?
Počítání let začalo u citronu. A citron byl také mnoho let starý. Jeho matka Stasya ho zasadila, když byl ještě dívkou. Nyní citron vyrostl v krátký, ale hustý strom s černými voskovými listy. Tyto listy jemně a příjemně voněly. Dědeček čekal, až rozkvete citron. A nakonec vykvetla jen jedním bílým květem. Bylo jaro a nad Nemanem se vznášely pestrobarevné mraky, které se odrážely ve vodě – někdy úplně bílé, někdy růžové, někdy modré. Z tohoto důvodu byla voda v Nemanu také vícebarevná a elegantní.
Květina padla právě v den, kdy na město poprvé spadly černé německé bomby z nebe. Ale vaječník zůstal. Začal se pomalu rozlévat a proměnil se v malý citron o velikosti ořechu. Pak tento ořech začal trochu zlátnout a dědeček řekl Stasovi:
“A ani nepomysli na to, že se ho dotkneš.” Nechte to uzrát a spadnout samo.
“A na skutečných stromech,” odpověděl Stas, “sbírají citrony.”
Tedy pro ty skutečné. A tento strom není skutečný. Je to kouzelné. Stas se zasmál, věděl, že magické věci se nedějí.
“Když jsem byl kluk jako ty,” řekl dědeček rozzlobeně, “nikdy jsem se pohádkám nesmál.” Miloval jsem je. Proto jsem žil osmdesát sedm let a stále si mohu vydělat na svůj vlastní kousek chleba.
– Proč je to kouzelné? – zeptal se Stas.
“Pokud se ho dotkne zlá ruka, uschne, citron se svraští a jeho šťáva se stane jedem.”
– Co když je laskavá? – zeptal se Stas.
“Tak uvidíme,” odpověděl dědeček vyhýbavě. – Neřeknu. Nebylo třeba se smát. Vezměte krabici, vosk, štětce a utíkejte na své Hlavní náměstí. Aby všem ruským důstojníkům a vojákům pálily boty jako slunce. Slyšíš?
Staš si vzal krabici a utekl. Se smíchem a povídáním čistil boty hravým ruským vojákům, ale nejčastěji – každý den – je čistil vysoké a veselé dívce s modrýma očima jako květy litevského lnu. Tato dívka stála s puškou na nedaleké křižovatce. Rusové jí říkali „regulátorka“, ale její skutečné jméno bylo Nasťa a Staš jí říkal jen tímto jménem. Nasťa často mávala Stasji z jejího rozcestí a ráno mu nosila chléb, cukr a dokonce i sladkosti s medvíďaty nakreslenými na obalu.
Ale jedné noci nad městem přeletělo německé letadlo, shodilo několik bomb – Stas se ani neprobudil z výbuchů – a Nasťa zmizela. Místo toho se na křižovatce objevil neznámý bojovník. Od něj se Stas dozvěděl, že Nasťa je zraněná, leží v nemocnici, podstoupila velmi náročnou operaci a nebylo známo, zda přežije nebo ne.
V tento den Stas při leštění bot neodpověděl na jediný vtip od bojovníků a nikdy ani nezvedl hlavu. Jen rychle a neznatelně, mával štětci, si přejel rukávem saka přes oči. A znovu čistil a čistil, dokud se mu lesk na botách nerozmazal v duhově zbarvených, zakalených místech.
Večer Staš hodil krabici na opasku za záda a šel na ošetřovnu. Nesměl vidět Nasťu. Slyšel ale starší sestru, která říkala jiné sestře, že Nasťa musí určitě dostat citronovou šťávu, ale nikde žádné citrony nejsou a že Nasťa má velké bolesti.
Staš opustil ošetřovnu. Z nízkého nebe padal sníh – tak hustý a velký, že se země za pouhých pět minut proměnila v zasněžené království a okamžitě ztichla.
Staš se vrátil domů. Ve skříni byla tma. Dědeček chrápal na posteli. Byla tu nejasná vůně citronu. V té době už byla úplně zralá a visela, těžká, mezi světlými listy.
Staš dýchl na citron, pohladil ho a opatrně ho utrhl. Dědeček dál chrápal – musel mít hezké sny.
Staš vyšel a běžel na ošetřovnu. Dal citron své starší sestře, ale nedokázal jí odpovědět, když se ho začala ptát, odkud tento citron má – jen si rozpačitě třel rukávem obličej vlhký od sněhu.
Staš se pak dlouho procházel po městě, bál se vrátit k dědečkovi, dokonce strachy plakal a prudce se třásl – citroník pravděpodobně uschl. Stasyiným límcem se hromadil sníh a bylo těžké vytáhnout jeho nohy z modrých závějí.
Teprve za úsvitu se Stas konečně vrátil. Dědeček spal. Staš vstoupil do skříně a tiše vykřikl – za oknem už bylo modré svítání, sotva osvětlovalo skříň, a ve světle tohoto svítání kvetl citroník desítkami bílých květů. Tyto květy se třpytily a chvěly a Stas viděl, že na každém květu září kapka čisté rosy.
Ze sladké vůně květin se Stasovi zatočila hlava a vykřikl: “Dědečku, podívej!” – posadil se na podlahu a před jeho očima se ve tmě řítily obrovské ledové květy, jako hvězdy, spěchaly, třpytily se různobarevnými světly, až nakonec někdo zatřásl Stasem za rameno a známý hlas jeho dědečka řekl někomu:
– On, pane, je blázen do této barvy. Celý náš šatník teď voní jako rajská zahrada. Ale není tam žádný citron! Někdo to utrhl. Vybral jsem to pro dobrou věc, pane. Muž se dotkl stromu laskavou rukou – proto kvete. To je takový strom.
Staš, aniž by otevřel oči, se zhluboka nadechl a jen slyšel, jak ho dědeček nese do postele. Tam usnul tvrdě, beze snů, jako lidé vždy spí po únavě a vzrušení.
Na začátku jara, když citroník ještě kvetl a potěšil mého dědečka svými bujnými květy, přišla z nemocnice hubená Nasťa s modrýma očima jako květy litevského lnu, rozcuchala Stasyi vlasy, pak je jemně uhladila, otočila se, otřela ji očima a tiše řekl, že Staš má zlaté srdce.
Tak začalo jejich přátelství – k závisti každého, kdo si myslí, že pohádky už dávno zmizely z našich životů.
