Boršč je jedním z národních jídel ukrajinské kuchyně. S druhy masa do vývaru můžete experimentovat, jak chcete, ale jeho chuť a celkový dojem z pokrmu závisí na zálivce. Mnohem chutnější v zimě je boršč, jehož základem je letní sklizeň. Borščový dresink na zimu může být jak s řepou, tak bez ní. Přidává se tam i paprika a další zelenina. Dnes tu máme dresink již s přídavkem zelí. V našich různých receptech si určitě najdete to své. S takovými polotovary je velmi pohodlné a rychlé vařit svůj oblíbený boršč.
Jednoduchý borščový dresink na zimu – fotorecept krok za krokem
Jeden z nejchutnějších způsobů přípravy dresinku, který se v chladném období stane záchranou. A příprava dresinku se zelím je docela rychlá a velmi jednoduchá.
Dalším plusem takové sklizně je zpracování nekvalitní úrody – do ní půjde malá nebo zdeformovaná zelenina, mechanicky poškozená a dokonce i lehce zkažená.

Složení
- Bílé zelí: 2 kg
- Mrkev: 1 kg
- Řepa: 1 kg
- Cibule: 500 g
- Sladká paprika: 450 g
- Rostlinný olej: 200 ml
- Rajčatový protlak: 300 g
- Kamenná sůl: 100 g
- Cukrový písek: 200 g
- Stolní ocet: 95 ml
Pokyny k vaření
Zeleninu dobře omyjte, oloupejte, odřízněte nevzhledná nebo špatná místa. Nastrouháme mrkev a řepu. Zelí nakrájíme nadrobno. Papriku a cibuli nakrájíme nadrobno.

Smíchejte zeleninu v hluboké misce. Osolte, poté přidejte cukr. Dobře promíchejte.

Poté přidejte vysoce kvalitní rajčatový protlak. Nechte několik hodin odstát, aby se vyloučila šťáva a marinovalo se.

Po uplynutí času pošleme hmotu na pánev a zapálíme pomalý oheň.

Po 20 minutách od okamžiku varu nalijte dresink na boršč do předem sterilizovaných sklenic. Poté srolujte, nechte úplně vychladnout a přeneste do skladu. Boršč s takovým dresinkem se připravuje rychlostí blesku, stačí svařit vývar, uvařit brambory skoro do uvaření a přidat sklenici dresinku se zelím. Dobrou chuť!

Recept na dresink na boršč se zelím na zimu
S takovým chladným dresinkem bude váš boršč vždy bohatý a chutný, jako by byl vyroben z čerstvé zeleniny! Nezapomeňte sklízet ve výšce léta pro zimní sklizeň.
- zelí (malé) – 800 g;
- pepř (sladký) – 3 ks;
- cibule – 6 ks .;
- mrkev – 3 ks .;
- řepa – 3 ks .;
- stroužky česneku;
- ocet (jídlo) – 1-2 polévkové lžíce. l.;
- černý pepř;
- olej – ½ šálku;
- granulovaný cukr – 1 polévkové lžíce. l.;
- rajčatová pasta – 2 polévková lžíce. l.;
- sůl – 2 lžíce. l .;
- vavřínové listy.
Krok za krokem vaření:
- Nejprve si uvařte řepu, poté ji dobře omyjte. V této době oloupejte veškerou ostatní zeleninu a nakrájejte mrkev na struhadle, papriku a zelí nožem. Umístěte nakrájené plátky do hluboké pánve, nalijte olej, přidejte sůl, cukr.
- Míchat. Po 5-10 minutách zapálíme malý oheň. Po čekání na var přidejte rajčatový protlak, bobkový list a kuličky pepře. Vařte 15-20 minut. Uvařenou řepu nastrouháme. Pošlete na zeleninu spolu s nasekanými stroužky česneku. Po promíchání ještě pár minut vypotíme.
- Po přidání octa sundejte hrnec ze sporáku. Necháme úplně vychladnout. Lépe kryté. Dresink nalijte do připravených sterilních sklenic. Poté odložte na uskladnění. Čím více takových příprav, tím snadněji a rychleji budou vaše pokrmy připraveny! Dobrou chuť!
Lahodný dresink na boršč se zelím a červenou řepou na zimu
Nebuďte líní jeden večer pracovat v kuchyni, abyste později mohli po celou zimu těšit sebe a své blízké lahodným borščem a zároveň vážně ušetřit čas. Koneckonců, pak už nemusíte samostatně vařit smažení a krájet zelí.
- zelí (husté odrůdy) – 0,9-1 kg;
- pepř (sladký) – 2-3 ks;
- cibule – 300 g;
- mrkev – 400 g;
- řepa – 5-6 ks;
- ocet (jídlo) – 75 ml;
- granulovaný cukr – ½ šálku;
- rajčatová pasta – 7 polévková lžíce. l.;
- sůl (kámen) – ½ šálku;
- voda – 1 l.
- Oloupanou a omytou syrovou řepu a mrkev nahrubo nastrouháme. Oloupanou cibuli nakrájíme nadrobno. Papriku opláchneme, odstraníme mezistěny a nakrájíme na proužky. Zelí nakrájejte co nejtenčeji. Smíchejte zeleninu.
- V hrnci smícháme cukr, rajčatový protlak s vodou a solí. Rajčata uvařte, nechte mírně vychladnout a poté nalijte na zeleninu.
- Zeleninu s marinádou dejte na oheň a vařte asi 20 minut. Obvaz nalijte do sterilních sklenic.
- Poté přikryjeme pokličkou a opět sterilujeme v hrnci s vodou (vařící) 10 minut. Nezapomeňte na dno položit ručník. Srolujte víčka a nechte sklenice úplně vychladnout. Dresink na boršč je připraven!
Jak vařit borščový dresink se zelím na zimu bez sterilizace
S takovou přípravou vám na vaření boršče stačí masový vývar a brambory! Mimochodem, borščový dresink může být nezávislým jídlem nebo přílohou a také nedílnou součástí dušeného masa.
Při vaření zálivky nepřidávejte vodu. Důvěřujte zelenině, pustí dostatek vlastní šťávy a samotná zálivka se ukáže být mnohem sytější.
- červená rajčata – 2 kg;
- zelí (husté odrůdy) – 2 kg;
- pepř (silnostěnný) – 500 g;
- mrkev – 700 g;
- cibule – 1 kg;
- řepa – 1,5 kg;
- ocet (jídlo) – 100 g;
- olej – ½ šálku;
- granulovaný cukr – sklenice;
- sůl – ½ šálku.
- Zelí nakrájejte co nejmenší. Papriku zbavíme semínek a nakrájíme na kostičky. Nakrájejte také oloupanou cibuli. Celé množství mrkve rozdělte na dvě části. Jednu část nastrouhejte.
- Druhou část mrkve nakrájíme na tenké nudličky. To samé udělejte s řepou. Rajčata zbavte slupky, náhodně nakrájejte a rozmixujte ponorným mixérem na pyré.
- Veškerou zeleninu přendejte do velkého hrnce. Zalijte rajčatovým protlakem. Přidejte cukr, sůl, ocet a rostlinný olej. Po promíchání nechte několik hodin působit. Po uplynutí času dáme zeleninovou směs vařit.
- Počkejte, až se vaří, poté snižte teplotu a vařte asi 20 minut. Hotový dresink nalijte do čistých sklenic. Při nalévání – nevypínejte oheň. Po srolování víček nechte sklenice úplně vychladnout.
Jak vyrobit dresink na boršč se zelím a rajčaty na zimu
Z mnoha možností výroby dresinků je tato metoda nejjednodušší a nejjednodušší! A hotový boršč se ukáže jako neuvěřitelně voňavý a chutný, protože bude obsahovat letní zeleninu, která neztratila své vlastnosti kvůli dlouhodobému skladování.
- zralá rajčata, velká – 1 kg;
- zelí (tvrdé odrůdy) – 2 kg;
- pepř (sladký) – 5 ks;
- mrkev – 4 ks .;
- cibule – 4 ks .;
- řepa – 1 kg;
- stroužky česneku;
- zelení (petržel);
- granulovaný cukr – 5-6 polévkových lžic. l.;
- rajčatová pasta – 300 g;
- sůl – 4-5 polévkové lžíce. l.;
- voda – o něco více než litr.
- ocet (jídlo) – 1 lžička;
- černý pepř – 4-5 ks;
- bobkový list – 1 ks.
- Nejprve uvařte řepu s mrkví. Zelí nakrájíme velmi jemně. Pomocí mlýnku na maso nakrájejte rajčata a ostrým nožem nakrájejte cibuli. Oloupanou papriku nakrájíme na střední kostičky.
- Nakrájejte zeleninu. Vložte cukr, sůl, rajčatovou pastu (můžete bez ní) do hrnce s vroucí vodou. Sůl. Do jiné pánve dejte všechnu nakrájenou zeleninu, nasekaný česnek a připravenou marinádu.
- Směs vařte asi 10 minut. Vychladlou mrkev a řepu nastrouháme, vložíme do vroucí hmoty, promícháme a ještě pár minut povaříme.
- Hotový dresink nalijte do sterilních sklenic, po vhození zrnek pepře po jednom bobkovém listu a zalití octem. Srolujte víčka a nechte dnem vzhůru zcela vychladnout. Ideální je také zabalit břehy dekou. Dobrou chuť!
Sklizeň na zimu – borščový dresink ihned se zelím
Již dávno bylo prokázáno, že zelenina si zachovává své vlastnosti i v konzervované formě. Co by pak mohlo být chutnější než boršč vařený v zimě z letní sklizně?
Zavařování zálivky na boršč ze zelí je perfektní způsob, jak uchovat zeleninu, pokud nemáte dobrý sklep. Koneckonců, mohou být skladovány ve sklenicích při pokojové teplotě.
- zelí (husté odrůdy) – 2 kg;
- zralá rajčata – 1 kg;
- mrkev – 0,5 kg;
- cibule (nejlépe větší) – 5 ks;
- řepa (střední velikost) – až 6 ks;
- ocet (jídlo) – 5 polévkových lžic. l.;
- granulovaný cukr – 1/2 šálku;
- bobkové listy;
- sůl – podle chuti;
- voda – asi litr.
- Zeleninu omyjte a očistěte. Nakrájejte cibuli na kostičky. Mrkev a řepu nastrouháme na hrubém struhadle. Zelí nakrájejte co nejjemněji.
- Rajčata zbavíme slupky a nakrájíme na kostičky. V hrnci smíchejte všechnu zeleninu. Před uvedením do varu osolte, přidejte vodu a poté přidejte cukr.
- Promícháme a po uvaření vaříme asi 20 minut. Na závěr zalijeme octem a borščový dresink rozprostřeme do předem připravených sterilních sklenic.
- Pevně srolujte víčky, zabalte a nechte úplně vychladnout. Poté skladujte při průměrné pokojové teplotě ne vyšší než + 18-20 stupňů daleko od ohřívačů a desek.
Borščový dresink na zimu děláme se zelím, řepou a mrkví
Pokud chcete, aby dresink byl trochu pikantní, tento recept je pro vás. Tento recept obsahuje česnek a pepř. V zimě vás boršč s takovým dresinkem nejen dobře zahřeje, ale také rozptýlí vaši chuť k jídlu a metabolické procesy.
- zelí (tvrdé odrůdy) – 2 kg;
- pepř (sladký, střední) – 5 ks;
- zralá rajčata – 1,5-2 kg;
- mrkev – 5 ks .;
- cibule – 5-6 ks;
- řepa – 3 kg;
- stroužky česneku;
- ocet (jídlo) – 3-4 polévkové lžíce. l.;
- černý pepř;
- olej – 2 šálku;
- granulovaný cukr – 2-3 polévkových lžic. l.;
- sůl – až 4 polévkové lžíce. l.
- Oloupanou řepu a mrkev nastrouháme nebo nakrájíme na tenké nudličky. Zelí nakrájíme nadrobno, cibuli nakrájíme na drobné kostičky. Rajčata zbavíme slupky a také nakrájíme na kostičky.
- Semena papriky nakrájíme na středně velké plátky. Do jedné misky dejte nakrájenou zeleninu. Přidejte také vodu. Vařte asi 10 minut.
- Po uplynutí času osolte, nezapomeňte přidat cukr. Vařte další hodinu, nezapomeňte pravidelně míchat. Pár minut před odstavením z ohně nalijte ocet. Přidejte také nasekané stroužky česneku.
- Nalijte do připravených, sterilizovaných sklenic. Srolovat. Aby se zálivka déle a lépe skladovala, musí se sklenice chladit pod teplou přikrývkou. Ještě lepší, když jsou vzhůru nohama. Dobrou chuť!
Rychlý boršč se zelím na zimu – video recept
Další recept pro ty, kteří nemají čas dlouho stát v kuchyni. V sezóně, kdy je zelenina široce dostupná a stojí penny, stačí strávit doslova 1-2 hodiny a v zimní sezóně připravit lahodný boršč téměř okamžitě.

Borščový dresink se zelím na zimu je univerzální příprava, která nebude v žádné rodině nadbytečná. Z takového produktu můžete rychle připravit lahodné bohaté polévky. K přípravě dresinku na boršč pro dlouhodobé skladování použijte osvědčený kulinářský výběr šesti receptů ve sklenicích s fotografiemi krok za krokem.
Boršč dresink s řepou a zelím na zimu
Borščový dresink s řepou a zelím na zimu je snadno použitelná a nezbytná domácí příprava. S tímto produktem rychle a snadno připravíte lahodnou polévku na rodinnou večeři. Nezapomeňte si poznamenat osvědčený kulinářský nápad s fotografiemi krok za krokem.

- Řepa 3 ks.
- Bílé zelí 1 ks.
- Mrkev 3 ks.
- Cibule 6 ks.
- Bulharský pepř 3 ks.
- Sůl 2 polévkové lžíce.
- Granulovaný cukr 1 polévková lžíce
- Rostlinný olej 100 ml.
- Rajčatová pasta 2 lžíce
- Bay Leaf 1 ks.
- Pepř černý hrášek 6 ks.
- Cesnak 2 zub.
- Stolní ocet 9% 2 polévková lžíce.

Jak připravit dresink na boršč se zelím na zimu? Zelí nakrájíme nadrobno, sladkou papriku nakrájíme na kostičky a mrkev nastrouháme na hrubém struhadle.

Nakrájenou zeleninu dejte do mísy. Doplníme je solí, cukrem a polovinou rostlinného oleje. Promícháme a necháme 10 minut vyluhovat šťávu.



Řepu posíláme do celkové hmoty. Sem dáme i nasekaný česnek. Promícháme, pár minut povaříme a zalijeme octem.

Pochoutku nalijte do sklenic, uzavřete víčky, otočte dnem vzhůru, zabalte a nechte úplně vychladnout.

Boršč dresink se zelím, mrkví a paprikou na zimu
Borščový dresink se zelím, mrkví a paprikou na zimu vás potěší nezapomenutelnou chutí, atraktivním vzhledem a nutričními vlastnostmi. Z takového produktu rychle uvaříte vydatnou polévku na rodinnou večeři. Určitě vyzkoušejte náš osvědčený recept.
Doba vaření – 1 hodina
Doba vaření – 30 minut
Složení:
- Řepa – 1,7 kg.
- Bílé zelí – 0,9 kg.
- Cibule – 250 gr.
- Mrkev – 400 gr.
- Bulharský pepř – 2 ks.
- Voda – 5 lžíce
- Rajčatová pasta – 7 polévkové lžíce.
- Cukr – 150 gr.
- Sůl – 120 gr.
- Acetová esence 70% – 3 polévkové lžíce.
Postup vaření:

Krok 1. Připravme potřebné produkty pro sklizeň borščového dresinku se zelím, mrkví a paprikou na zimu.

Krok 2. Řepu očistíme, omyjeme a nastrouháme na hrubém struhadle.

Krok 3. Děláme také s mrkví.

Krok 4. Oloupejte cibuli a nakrájejte ji na malé kostičky.

Krok 5. Papriky očistíme od semínek a nakrájíme na malé proužky.

Krok 6 Bílé zelí nakrájejte nožem nadrobno.

Krok 7. Veškerou připravenou zeleninu dejte do velkého hrnce.

Krok 8. Dobře promíchejte.

Krok 9. V samostatné pánvi smíchejte vodu, rajčatový protlak, sůl a cukr.

Krok 10. Marinádu promíchejte a přiveďte k varu. Mírně vychladíme a přidáme octovou esenci.

Krok 11. Naplňte zeleninu jasnou marinádou. Vařte a vařte 20 minut za občasného míchání.

Krok 13. Položíme pamlsek na břehy. Přířezy sterilizujeme v hrnci s vroucí vodou, jejíž dno je pokryto ručníkem po dobu 10 minut. Poté uzavřete víčky a nechte zcela vychladnout.

Krok 13 Borščový dresink se zelím, mrkví a paprikou je připraven na zimu. Odebrat pro uložení.
Borščový dresink se zelím bez octa na zimu
Borščový dresink se zelím bez octa na zimu bude neuvěřitelně šťavnatý a bohatý na chuť. Takový produkt učiní vaši domácí polévku jasnou a bohatou. Nezapomeňte si proto poznamenat jednoduchý krok za krokem recept na borščový dresink pro dlouhodobé skladování.
Doba vaření – 1 hodina 10 minut
Doba vaření – 30 minut
Složení:
- Řepa – 1 kg.
- Bílé zelí – 1 kg.
- Rajčata – 1 kg.
- Cibule – 500 gr.
- Mrkev – 1 kg.
- Rostlinný olej – 500 ml.
- Sůl – 2 st.l.
- Cukr – 2 st.l.
- Kyselina citronová – 1 lžička
Postup vaření:

Krok 1. Změříme požadovaný počet zeleniny pro sklizeň borščového dresinku se zelím bez octa na zimu.

Krok 2. Řepu očistíme, omyjeme a nastrouháme na hrubém struhadle.

Krok 3. Totéž děláme s mrkví.

Krok 4. Rajčata omyjeme a nakrájíme na malé kousky.

Krok 5. Bílé zelí nakrájejte nadrobno.

Krok 6. Oloupejte cibuli a nakrájejte ji nadrobno.

Krok 7. Připravenou zeleninu vložíme do hrnce, doplníme solí, cukrem, kyselinou citronovou a rostlinným olejem.

Krok 8. Přiveďte obrobek k varu a poté vařte na mírném ohni asi 40 minut.

Krok 9. Sklenice umyjeme a sterilizujeme. Pokličky vyvaříme.

Krok 10. Pochoutku rozložíme do sterilizovaných sklenic, srolujeme.

Krok 11. Borščový dresink se zelím bez octa na zimu je připraven. Odeslat k uložení.
Dresing na boršč se zelím a rajčatovým protlakem
Borščový dresink se zelím a rajčatovým protlakem je všestranným produktem pro vaše domácí večeře. Je to zvláště důležité v zimní sezóně, kdy není čerstvá zelenina, ale chcete potěšit svou rodinu lahodnou polévkou. Vezměte na vědomí kulinářský nápad krok za krokem a doplňte police vaší spíže.
Doba vaření – 1 hodina 20 minut
Doba vaření – 30 minut
Složení:
- Oloupaná řepa – 1 kg.
- Bílé zelí – 1 kg.
- Bulharský pepř – 500 gr.
- Rajčata – 1 kg.
- Cibule – 500 gr.
- Mrkev – 500 gr.
- Ocet 9% – 5 polévková lžíce.
- Cukr – 1 st.l.
- Sůl – 1 st.l.
- Rostlinný olej – 100 ml.
- Česnek – 1 hlava.
- Rajčatová pasta – 3 polévkové lžíce.
- Zelení podle chuti.
Postup vaření:

Krok 1. Zeleninu očistíme a omyjeme na přípravu dresinku na boršč se zelím a rajčatovou pastou. Rajčata nakrájíme na plátky.

Krok 2. Papriky zbavte semínek a stopek. Zeleninu rozdělíme na středně velká brčka.

Krok 3. Řepu nakrájejte na nudličky, nastrouhejte mrkev, nakrájejte cibuli. Veškerou nakrájenou zeleninu dejte do mísy. Nalijte rostlinný olej a zapalte.

Krok 4. Obsah povařte a za občasného míchání vařte na mírném ohni asi 45 minut.

Krok 5. Zelí nakrájejte nadrobno a rozprostřete do celkové hmoty. Přidejte česnek a bylinky.

Krok 6 Sem posíláme také sůl, cukr, rajčatový protlak. Promícháme a dusíme asi 10 minut. Na závěr přidáme ocet.

Krok 7. Pochoutku rozložíme do sterilizovaných sklenic, uzavřeme víčky, zabalíme a necháme úplně vychladnout.

Krok 8. Dresink na boršč se zelím a rajčatovou pastou je připraven. Odložte na uskladnění!
Boršč dresink se zelím a rajčaty na zimu
Borščový dresink se zelím a rajčaty na zimu vás potěší svou jasnou chutí, chutným vzhledem a zvláštní šťavnatostí. Takový produkt bude sloužit jako vynikající základ pro teplé obědové polévky. Určitě si zkuste takový dresing připravit podle našeho osvědčeného receptu.
Doba vaření – 1 hodina
Doba vaření – 20 minut
Složení:
- Řepa – 1 kg.
- Rajčata – 1 kg.
- Bílé zelí – 1 kg.
- Cibule – 1 kg.
- Mrkev – 2 kg.
- Cukr – 2,5 st.l.
- Sůl – 0,5 polévková lžíce.
- Ocet 9% – ¾ polévkové lžíce.
- Rostlinný olej – 1 lžíce.
Postup vaření:

Krok 1. Připravme potřebné produkty pro sklizeň borščového dresinku se zelím a rajčaty na zimu.

Krok 2. Jemně nakrájejte bílé zelí, nakrájejte rajčata a cibuli.

Krok 3. Mrkev třeme na struhadle s velkým hřebíčkem.

Krok 4. Řepu očistíme a také nastrouháme na hrubém struhadle.

Krok 5. Veškerou zeleninu (kromě řepy) spojíme ve velkém hrnci, doplníme cukrem, solí a rostlinným olejem. Promíchejte a za občasného míchání vařte na mírném varu 15 minut.

Krok 6. Řepu rozložíme do celkové hmoty.

Krok 7. Nalijte ocet, promíchejte a vařte dalších 10 minut.

Krok 8. Pochoutku nalijte do sklenic, uzavřete víčky, otočte dnem vzhůru a nechte zcela vychladnout.

Krok 9. Borščový dresink se zelím a rajčaty na zimu je připraven. Skladujte na chladném místě.
Dresink na boršč se zelím, cibulí a mrkví
Dresing na boršč se zelím, cibulí a mrkví je chutný a všestranný kulinářský produkt. Pochoutka poslouží jako jasný a výživný základ pro domácí polévku. Pro dlouhodobé skladování použijte osvědčený recept s fotografiemi krok za krokem.
Doba vaření – 1 hodina
Doba vaření – 20 minut
Složení:
- Řepa – 1 kg.
- Bílé zelí – 1 kg.
- Mrkev – 500 gr.
- Rajčata – 500 gr.
- Cibule – 4 ks.
- Rostlinný olej – 100 ml.
- Ocet 9% – 50 ml.
- Sůl – 20 gr.
- Cukr – 20 gr.
Postup vaření:

Krok 1. Zeleninu na přípravu dresinku na boršč se zelím, cibulí a mrkví omyjeme a očistíme. Připravíme si zbytek ingrediencí.

Krok 2. Bílé zelí nakrájejte nadrobno.

Krok 3. Řepu očistíme a nastrouháme na hrubém struhadle.

Krok 4. Mrkev nastrouháme na hrubém struhadle, cibuli nakrájíme na půlkolečka a rajčata na kostičky.

Krok 5. Vložte zeleninu do hrnce. Přidejte sůl, cukr, rostlinný olej, trochu vody. Promícháme a dáme na malý oheň. Veškerou zeleninu dusíme do měkka. Nalijte ocet a vařte ještě pár minut.

Krok 6. Rozložte do horkých sterilních sklenic a srolujte. Zabalte do deky a nechte vychladnout.

Krok 7. Dresink na boršč se zelím, cibulí a mrkví je připraven. Lze odvézt na uskladnění.





